Leukeul Nédives (1)

Le 23 Janvier 2010 Local Natives est un groupe de Silverlake et je vous conseille leur premier album "Gorilla Manor" (encore une fois, merci Damien). Ils seront le 25 Janvier à Bruxelles, foncez-y.

Il y a des mots que je n'arriverai jamais à prononcer. "In Amoeba, they sell a lot of vinyl records". Les gens me regardent avec pitié et me répondent : "They sell what?". Moi : " Vinyl records". Les gens : "Sorry. What do they sell? Could you repeat one more time, please". Moi, en essayant de modifier la prononciation : "vaïneulle rikeurdzes". Au bout de la cinquième fois, ils finissent pas comprendre et me sortent la phrase qui humilie bien sec : "Oh, you mean, vinyl records". :(

Hier soir, ça l'a refait. Alors que je voulais faire partager ma belle découverte à Clare, qui elle aussi, est de Silverlake, j'ai du m'y reprendre dix fois pour lui faire comprendre le nom du groupe . "Leukeul Nédives". Quand ça veut pas, ça veut pas.

Bon, en tout cas, les voici dans une reprise des Talking Heads (ça, depuis le temps que je le prononce, je le fais super bien). Je vous mets aussi l'orginal enregistré live il y a plus de 30 ans.

httpv://www.youtube.com/watch?v=87eY75_TZVw

httpv://www.youtube.com/watch?v=FDF6BQzWfG0